mam'zelle

mademoiselle , plur. mesdemoiselles [ mad(ə)mwazɛl, med(ə)mwazɛl ] n. f.

• XV^e; de ma, adj. poss., et demoiselle

I ♦ Anciennt

1 ♦ Titre de la fille aînée des frères ou oncles du roi. La Grande Mademoiselle, duchesse de Montpensier, cousine germaine de Louis XIV.

2 ♦ Appellation des femmes nobles non titrées, mariées ou non. Vous m'obligez « de me tenir quelquefois compagnie : mon mari est si mal bâti [...] — Mademoiselle, vous me faites trop d'honneur » (Molière).

II ♦ Mod. Titre donné aux jeunes filles et aux femmes (présumées) célibataires. « L'incertitude où j'étais s'il fallait lui dire madame ou mademoiselle me fit rougir » (Proust). — Abrév. pop. MAM'SELLE ou MAM'ZELLE [ mamzɛl ]. Mademoiselle, Mesdemoiselles Untel; M^lle , M^lles Untel. Mademoiselle votre fille. — Absolt La fille de la maison, pour les domestiques. Mademoiselle a téléphoné.

● mam'selle ou mam'zelle nom féminin Abréviation populaire de mademoiselle.

Encyclopédie Universelle. 2012.